Thursday, December 18, 2008

Ma femme s'appelle Maurice

... mais mon chat s'appelle Mauricette !
Féline

Thomas m'a offert une petite chatte pour mon anniversaire[1]. C'était une belle surprise, très agréable de surcroit.

- "Thomas, comment veux-tu qu'on l'appelle la petite chatte ?"
- "Ben à ton avis... Jean-Claude !" s'exclame-t-il
- "ah non, c'est un nom de garçon, il faut quelque chose de plus féminin ..."
- "Ben Jeanne-Claude alors "...
- "Et pourquoi pas Roselyne ?"...
- "Ah ouais comme Bachelot sauf que ce sera Roselyne Jeanne-Claude"..

Boudiou !! (comme dirait un certain Pablo), Roselyne Jeanne-Claude c'est un peu lourd à porter pour une petite chatte timide et peureuse.......

Un jour on a regardé "La vie est un long fleuve tranquille"... et nous décidâmes de la baptiser Mauricette !
Il parait que 65% des français choisissent le prénom de leur enfant d'après leur série télévisée préférée ... Heureusement que je ne suis pas un garçon... ma mère adore Derrick[2] !


[1] mon anniversaire était en Août... j'ai pris du retard dans les articles !
[2] très probablement encore diffusé à l'heure de la sieste sur France 3.

Wednesday, September 10, 2008

Destination Perth

Pour nous, c'est cool, nous avons des amis qui vivent de l'autre côté de l'Australie. Sur la côte ouest. West Coast comme ils disent ici. On a pensé: pourquoi ne pas passer des vacances dans le WA (Western Australia) en leur rendant une petite visite. Ils habitent à Perth. Seule et unique grande ville de ce côté de l'Australie. Pour le premier week-end, nous nous sommes tous rendus (nous et nos amis de la West Coast à savoir Yyyyyyyyyyyyves, JP et Liz ) sur une petite île en face de Perth : Rottnest. C'est un peu comme l'île de Ré mais en plus petit. Pour y accéder, il faut prendre un ferry avec son vélo car les voitures personnelles y sont interdites.
Pour ceux qui parlent le néerlandais, pas besoin de traduction, pour les autres Rottnest veut dire littéralement "nid de rats". Pour info, je n'ai su ça qu'à la fin du week-end, qu'après avoir vu ces fameux "rats", car si on m'avait dit ça avant, j'aurais sûrement flipper ma race (comme on dit ma banlieue) de mettre pied sur une île qui grouille de rats. Je crois que les premiers hollandais qui passèrent par là, il y a très très longtemps, avaient pris les petits animaux qu'on appelle Quokka (prononcez koaka) pour des énormes rats. Hormis sa queue, ce petit animal est un mini marsupial assez mignon qui sautille comme un kangourou et qui n'a d'apparence commune avec le rat que sa queue.


Nous sommes descendus dans le sud de la région, en direction de Margaret River et sa région, réputée notamment pour ses vignobles. On s'est baladé au bord de la mer, dans les forêts d'eucalyptus géants et sur des collines. On a picniqué. On a beaucoup conduit (merci d'ailleurs à Yves de nous avoir prêter sa voiture). On a dormi dans des mobile-homes de camping. On a vu des plages sublimes: sable blanc, eau turquoise _ couleur trompeuse puisque l'eau était plutôt glaciale _ et on a même vu des dauphins et des baleines ! Jetez un coup d'oeil aux photos, elles parlent d'elles-mêmes ...


Bref, on était en vacances et bien heureux de l'être.
Qui ne l'aurait pas été ?
Pas nous ! Pas vous !? Votre voisin peut-être ?
Je ne connais personne qui n'apprécie guère d'être en vacances. C'est vrai qu'on aurait pu s'ennuyer... ou bien galérer... ça arrive à pleins de gens bien... mais de manière générale, tout le monde aime être en vacances n'est-ce pas ?
Moi, je crois que je pourrais être en vacances toute l'année ! Ceci dit, si j'étais en vacances toute l'année ça ne s'appelerait plus des vacances... et puis je n'aurais plus l'impression d'être en vacances et de ce fait je n'apprécierais pas autant de l'être.
Pour pourvoir se sentir en vacances, il faut d'abord être dans un état différent de celui de vacancier, c'est-à-dire un état totalement opposé, un état beaucoup moins sympathique que celui-ci.... celui qui consiste à être au travail. Une fois ces deux états identifiés, il est possible de se servir de l'un pour optimiser l'appréciation de l'autre. Comment ? Je vais vous le dire ...
Nous avons donc deux états opposés, l'un fort sympathique, l'autre un peu moins. Pour apprécier le sympathique, il faut d'abord se coltiner le désagréable. Autrement dit: pour apprécier pleinement d'être vacances, il faut endurer des heures, des jours et des semaines de travail. De plus, on pourrait dire que plus on passe du temps à travailler, plus on apprécie les vacances. Le temps passé au travail est directement proportionnel à l'intensité de l'appréciation des vacances. Facile !
C'est bizarre, mais la réciproque n'est pas vraie du tout...



On a remarqué que le climat était bien meilleur à Perth qu'à Canberra. D'ailleurs, il semble que Canberra soit la ville la "grande" ville la plus froide d'Australie durant l'hiver. En tout cas, ça nous a bien plu, à Thomas et moi, d'être passé d'un week-end à la neige (sous un beau ciel bleu) à une semaine à la mer (sous le même ciel mais un peu moins bleu) en l'espace de quelques jours. C'est l'un des avantages de vivre sur une île de la taille d'un continent avec rien au milieu et loin de tous les autres .

Monday, September 8, 2008

T'en as la bleue, t'en as la noire, t'en as la verte.... des pistes

Pour l'un des derniers week-end du mois d'août, nous sommes partis à la montagne... faire du ski... ou plutôt du snowboard. Notre équipe était représentée par Max, Thomas, Pierre et moi. D'un côté , Max et Thomas, snowboarders confirmés, adeptes des pistes noires, des slaloms géants et des sauts sur bosses entre les eucalyptus ... et de l'autre Pierre qui n'a fait du ski que 2 semaines dans sa vie et qui a décidé de se mettre au surf et moi-même débutante confirmée premiers flocons de la blanche neige au snowboard.

Les montagnes sont à deux heures et demi de route de Canberra, autant que pour aller à la mer. Arrivés à Thredbo, de la bonne neige fraiche, un ciel bleu magnifique, des skieurs, des remontées mécaniques... jusqu'ici tout va bien. La station ressemble à toute station digne de ce nom.

Seule particularité ici : aucun sapins eneigés mais des eucalyptus sous poudre blanche ! On est bien en Australie ! Remarquez, on aurait très pu être en Corse vu qu'il y a aussi des montagnes, des eucalyptus et une station de ski mais je vous rappelle que nous sommes au mois d'août, donc pas d'erreur possible !

Le premier soir, après une courte démonstration de Thomas dans la pente école (c-à-d le jardin qui bordait notre chalet), Pierre se sentait prêt à dévaller les pentes de toutes les couleurs. Au petit matin, on a décidé de prendre le plus long des télésièges pour sa première vraie descente. L'arrivée en haut fut facilitée par la présence d'un faux plat et d'un ralentissement du télésiège (c'est comme ça que je les aime moi les remontées mécaniques !). Au bout de dix minutes et de tentatives vaines, Max et Thomas décident de descendre pour remonter et nous rejoindre plus tard .... Aussi tôt dit, aussi tôt fait... dix minutes plus tard, ils étaient déjà de retour tandis que Pierre et moi (et surtout Pierre) n'avions descendu que de quelques mètres la piste verte pour nous rendre compte un peu plus tard que la dite verte menait à plusieurs noires et que pour atteindre les pistes de notre niveau, nous n'avions plus aucun choix que de passer par une noire .....

"Alors Pierre, content de prendre une piste noire comme première descente ?!?..."

Max : - "Allez-y, mettez vous dans la pente !... on dirait que vous avez peur..."

Moi : - "Je sais pas ce qui me retient de me casser la gueule... la trouille peut-être ..."

Pierre: -"Ouais ça doit être ça."

Thomas: -"Vas-y c'est fastoche !"

Pierre: -"J'y vais mais j'ai peur !"

Re-Pierre: -" Ça va vite ! ça va vite ! Ça va trop viiiiiiite !"

Finalement, nous (les débutants) sommes parvenus à atteindre le bas des pistes sans rien nous casser. Les autres (les pros) non plus d'ailleurs. Nous avons continuer nos essais durant tout le week-end, non sans chuttes et en admirant nos deux fous furieux de vitesse.

Bilan du week-end : rien de cassé ni de tordu, quelques coups de soleils, de bonnes courbatures et une très grosse envie d'y retourner l'année prochaine ! (oui parce que maintenant on laisse la place à l'été si vous le voulez bien).

Seule petite déception, aucun kangourou sur les pistes.... Quoi ?!? Des kangourous sur les pistes ?!? Il parait que oui !

Wednesday, August 27, 2008

Canberra, la capitale !


Canberra, c'est la capitale de l'Australie. Avec une population d'environ 350,000, il parait que c'est la plus grande ville "intérieure" du pays. Autrement dit, avec leur 34,000 km de côtes, les Australiens préférent vivre au bord de la mer, qu'à l'intérieur des terres... allez savoir pourquoi ....
La ville est située entre 500m et 700m d'altitude et est entourée de collines allant jusqu'à 888m ! D'ailleurs la photo a été prise en haut du Mt Ainslie (sommet qui doit être à peu près à cette altitude). Ouais, OK, c'est pas les Alpes, mais c'est quand même sympa. On peut accéder au sommet sans avoir recours
à l'oxygène (c'est important ca.. vous ne vous rendez pas compte[1]!) et puis y a pas de risques d'avalanches ou d'être perdu ... ou de rencontrer un yeti.
Beaucoup de Canberrans viennent faire leur jogging du dimanche (ou leur entrainement matinal du marathon) sur ces petites collines. Moi même, je peux le dire, je vais parfois faire mon petit denivélé (250 m !) certains matins pour me maintenir en forme (pendant que les marathoniens eux, font 2 aller-retours !). C'est aussi à ce moment là qu'on a la chance de croiser des kangourous. Ont-ils inclus la population des kangourous dans la population totale canberrane ?


[1] A Lire: "Le Sommet des Dieux" de Jirô Taniguchi (Dessins), Yumemakura Baku(Scenario)

Wednesday, March 26, 2008

G'day mate !

Bienvenue sur notre site ! Au programme : voyages, week-end, fêtes, évènements, annecdotes, activités en tout genre tout ceci aggrémenté de jolies photos de quoi vous donnez l'envie de venir de ce cote de la planète....

C'est ce qu'on appelle la vie en Oz ....mais d'abord Oz, qu'est-ce que c'est ?!?
Si vous cherchez la définition de Oz sur wikipédia français, voici ce qu'on nous propose :

Oz est un pays fantastique, lieu de la série de romans de L. Frank Baum. Dans le roman initial, Le Magicien d'Oz (1900), c'est la destination de la petite Dorothée. Pour ma part, je me souviens surtout du dessin animé diffusé sur "La cinq" les dimanches matins ...
• Oz : Surnom de l'Australie, qui est aussi surnommée Aussie. Bonne reponse, c'est ce à quoi vous pensiez ?! Si vous me dites que vous pensiez à la définition suivante, je ne vous connais plus ! .... Quant à l'origine du surnom, j'y reviendrai plus tard.....
Oz est un langage de programmation en informatique. Ah ben ca, j'apprends quelque chose, je ne connaissais pas du tout ce langage, toute geek[1] que je suis... pour ceux que ca intéresse, il a été inventé en 1995 par un belge, un allemand et un suedois.... tiens on dirait presque une blague !
Oz est une commune française du département de l'Isère. Apprenons la géographie française ! Il y a même une station de ski : Oz-en-Oisans faisant partie des Grandes Rousses !
• Oz est le titre d'une histoire de la bande dessinée Judge Dredd. Allez voir ce qu'ils en disent, ça donne très envie ..... !
Oz est le titre d'une série télévisée américaine produite par HBO et diffusee sur M6... perso, j'ai jamais regarde , et puis je dois confondre avec Prison Break...
• Les éditions OZ est un éditeur de bandes dessinées petit format très mineur ayant exercé entre 1963 et 1967. Pour ceux qui ne le savent pas (heu, je ne le savais pas moi meme), on peut trouver des revues de Thierry La fronde.. si si , je vous assure !
• "oz." est l'abréviation de l'unité de mesure : once... dont la valeur, tout le monde sait ca, est comprise entre 24 et 33 grammes !
• Et enfin la derniere definition et pas la moindre : Oz est une combinaison de deux caractères formée des deux lettres O et z. Alors la, respect, je m'incline. Avec deux lettres, je peux faire deux mots : Oz et Zo ! Je trouve quand même cela extraordinaire !!!! Si vous voulez en savoir plus, vous pouvez aller voir l'article qui recence toutes les combinaisons de deux lettres de l'alphabet latin !
Outre le fait que Oz soit un pays fantastique avec des petites (et des grandes... et des vieilles) Dorothée , des épouventails et des magiciens , c'est aussi et surtout le surnom du pays non moins fantastique dans lequel nous vivons depuis moins d'un an (pour Thomas) et plus de six mois (pour moi).
Mais pourquoi Oz, pourquoi ce surnom ? D'où vient-il ?
La c'est plus difficile d'y répondre .... (tout de suite je fais moins ma maline !) .... Tout d'abord, il faut savoir que les Australiens (les anglo-saxons en general) sont assez champions pour raccourir les noms . Les Jonathan deviennent Jon, les William deviennent Bill, les Robert deviennent Bob (et pourquoi pas Rob d'abbord ?), les Richard s'inclinent en Dick et les Mary en Polly (elle dit qu'elle voit pas le rapport) et les Margaret en Peggy (toi non plus tu vois pas le rapport hein ?!).
Donc nous voici avec un Aussie pour l'australie mais qui peut aussi servir d'ajectif pour désigner un Australien (un habitant de l'Australie donc) et n'importe qui ou quoi d'origine australienne d'où l'expression bien connue : "There's not much more Aussie than a meat pie at the footy"[2] [3] [4].
Aussie, Aussie mais je ne vois toujours pas venir l'Oz ?!
Pour cela, faisons appel a la phonétique ... alors là , je vous le dit tout de suite, il n'y a aucune règle en anglais concernant la pronociation des mots. C'est un peu chacun fait comme il veut, comme par exemple blood et food: allez-y, essayez, vous verrez.. ou bien encore enough, through, tough, bough... oui, oui, ca se prononce juste complètement différement . Et pourquoi ça ? Ben parce que sinon ça serait trop facile !!!
Par ailleurs, entre les anglais, les écossais, les irlandais, les américains, les australiens , les néo-zélandais, les redneck du texas et ceux de l'outback ... je ne comprends toujours pas pourquoi eux ne nous comprennent jamais (je vous promet, on reviendra sur ce sujet un jour ) !
Tout ça pour dire qu'Aussie [ŏz'i, /ˈɒzi/, /"Qzi/] se prononce Ozi pour tout le monde (sauf les américains qui apparement disent "s" plutot que "z" .... d'ailleurs il parait que les australiens considèrent ça comme une faute) et Aussie (Ozi) devient alors Oz pour faire encore plus court (parce que je vous rappelle qu'ils aiment faire court... voir très court puisque même deux syllabes c'est déjà trop... mais on reviendra au slang plus tard).
Bref, bienvenue sur notre site où nous racontons notre vie trépidante...
Bon voyage et à bientôt !





NB: For the non-french speakers, no worries, soon or later we're gonna write in English... non mais !


[1] Ingenieur informatichhhieeeeeeeeeennnnnnnn

[2] footy : aussie rules : football australien : ma definition : genre de rugby dans un grand terrain oval avec des sportifs males mieux foutus et mieux habilles (ils sont en marcel !).... je ne connais pas les regles mais on en parlera bien un jour !

[3] Il n'y a pas plus australien qu'une tarte a la viande a un match de foot austral.

[4] Oh la meat pie... ca sera le sujet d'une chronique tres prochainement... c'est toute une experience !

Premiers pas


Après avoir longtemps réfléchi sur le sujet. Ça y est, on se lance !

Blog ou pas blog, pourquoi et pourquoi pas ?

Il faut savoir qu'au départ, on voulait se créer un vrai site Web avec une page d’introduction, des menus, une galerie, des flash-player-machins, un accès direct aux épisodes, des trucs un peu plus élaborés... d’abord pour ne pas faire comme les autres ... et surtout parce que la navigation dans un blog n’est, selon moi, pas très claire. Ok , ok , les articles sont rangés par ordre chronologique, me direz-vous, rien de plus facile ! Mais quand même... quand on donne l'adresse de son blog aux amis, parents, cousins etc... on arrive directement à la dernière page et non la première... et à moins de suivre assidûment nos aventures... la prochaine fois que vous y retournerez, Ashley aura divorcé de Brad qui avait couché avec Samantha qui en fait est la vraie mère de Jack, l’ennemi de Victor, vous savez ?.. Celui qui est en prison mais qui ne reviendra pas dans les 3 prochains épisodes .... sans oublier que Nikki aura changé de visage (oui CBS a rompu le contrat avec l’actrice qui jouait Nikki et a embauché une remplaçante qui n’est même pas blonde)…. Vous me suivez ?...

En même temps, faire un blog n’est pas si difficile techniquement parlant, y a plus qu'à écrire ... et au moins il y a quelque chose.Alors voilà, c’est décidé, on fait un blog… comme tout le monde…

Le prochain article a été écrit, il y a quelque temps... pour le début du site qui ne verra pas le jour tout de suite.

Les présentations se feront plus tard... en attendant, bonne lecture !